Privacy Policy — LYRA: Budget Assistant

Last updated: 4 August 2026 · Developer: REVOND

This Privacy Policy explains how the mobile application LYRA: Budget Assistant (the “App”, package name com.revond.lyra), developed by REVOND (the “Developer”), handles your information.

1. Summary

LYRA does not collect, transmit, or share any personal financial data you enter, and its core budgeting features work entirely offline. The App offers one optional purchase, “Ad-Free Pro”, which is processed entirely by Google Play — the Developer never sees or stores your payment details.

2. Information you enter

You may enter financial information into the App, such as income, expense, and savings records (amounts, names, and optional descriptions), along with your preferences (currency, language, and theme). This information is stored only locally on your device using your device’s standard local storage. It is never sent to the Developer or to any third party, and the Developer has no access to it.

3. In-app purchases

The App offers an optional, one-time purchase called “Ad-Free Pro”. This purchase is processed entirely through Google Play’s billing system (Google Play Billing Library). The Developer does not collect, see, or store your payment method, card number, or any other payment details — Google Play handles the entire transaction. The App only receives a confirmation that the purchase was completed, which is stored locally on your device to unlock the Pro features. This purchase is optional; declining it does not affect your ability to use the App’s core budgeting features.

4. Information we do NOT collect

The App does not require an account or login. It does not collect personal identifiers, location, contacts, device identifiers, or usage analytics. It does not contain advertising. Aside from the purchase confirmation described in Section 3, no other data leaves your device.

5. Data storage and security

Because all data is stored locally on your device, its security depends on your device. If you uninstall the App or clear its data, all stored information is permanently deleted. The Developer keeps no backups and holds no copy of your data.

6. Third-party services

The App uses Google Play’s billing system to process the optional Ad-Free Pro purchase (see Section 3). Other than this, the App does not integrate any third-party services, advertising networks, or analytics providers. The App is distributed through Google Play, which has its own privacy policy governing downloads, installation, and payments.

7. Children’s privacy

The App is a general-purpose budgeting tool suitable for a general audience, including teenagers. It does not knowingly collect any personal information from anyone, including children. Users under 18 should have a parent’s or guardian’s permission before making any in-app purchase.

8. Changes to this policy

If future versions of the App introduce features that handle data differently, this Privacy Policy will be updated accordingly and the “Last updated” date above will change. Continued use of the App after such changes constitutes acceptance of the updated policy.

9. Contact

If you have any questions about this Privacy Policy, contact the Developer at: revondcontact@gmail.com


Gizlilik Politikası — LYRA: Bütçe Asistanı

Son güncelleme: 4 Ağustos 2026 · Geliştirici: REVOND

Bu Gizlilik Politikası, REVOND (“Geliştirici”) tarafından geliştirilen LYRA: Bütçe Asistanı (“Uygulama”, paket adı com.revond.lyra) mobil uygulamasının bilgilerinizi nasıl ele aldığını açıklar.

1. Özet

LYRA, girdiğiniz kişisel finansal verileri toplamaz, iletmez veya paylaşmaz ve temel bütçe özellikleri tamamen çevrimdışı çalışır. Uygulama, “Reklamsız Pro” adında isteğe bağlı tek bir satın alma sunar; bu satın alma tamamen Google Play tarafından işlenir — Geliştirici ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman görmez veya saklamaz.

2. Girdiğiniz bilgiler

Uygulamaya gelir, gider ve birikim kayıtları (tutarlar, adlar ve isteğe bağlı açıklamalar) ile tercihlerinizi (para birimi, dil ve tema) girebilirsiniz. Bu bilgiler, cihazınızın standart yerel depolama alanı kullanılarak yalnızca cihazınızda saklanır. Geliştiriciye veya herhangi bir üçüncü tarafa asla gönderilmez ve Geliştiricinin bu verilere erişimi yoktur.

3. Uygulama içi satın alma

Uygulama, “Reklamsız Pro” adlı isteğe bağlı, tek seferlik bir satın alma sunar. Bu satın alma tamamen Google Play’in faturalandırma sistemi (Google Play Billing Library) üzerinden işlenir. Geliştirici, ödeme yönteminizi, kart numaranızı veya başka herhangi bir ödeme bilgisini toplamaz, görmez veya saklamaz — işlemin tamamını Google Play yönetir. Uygulama yalnızca satın almanın tamamlandığına dair bir onay alır; bu onay, Pro özelliklerini açmak için cihazınızda yerel olarak saklanır. Bu satın alma isteğe bağlıdır; reddedilmesi Uygulamanın temel bütçe özelliklerini kullanmanızı etkilemez.

4. Toplamadığımız bilgiler

Uygulama hesap veya giriş gerektirmez. Kişisel tanımlayıcı, konum, kişiler, cihaz kimlikleri veya kullanım analitiği toplamaz. Reklam içermez. 3. Bölümde açıklanan satın alma onayı dışında hiçbir veri cihazınızdan dışarı çıkmaz.

5. Veri saklama ve güvenlik

Tüm veriler cihazınızda yerel olarak saklandığı için güvenliği cihazınıza bağlıdır. Uygulamayı kaldırırsanız veya verilerini temizlerseniz, saklanan tüm bilgiler kalıcı olarak silinir. Geliştirici hiçbir yedek tutmaz ve verilerinizin bir kopyasına sahip değildir.

6. Üçüncü taraf hizmetleri

Uygulama, isteğe bağlı Reklamsız Pro satın almasını işlemek için Google Play’in faturalandırma sistemini kullanır (bkz. Bölüm 3). Bunun dışında Uygulama hiçbir üçüncü taraf hizmeti, reklam ağı veya analitik sağlayıcısı içermez. Uygulama, indirme, kurulum ve ödeme süreçlerini kendi gizlilik politikasıyla yöneten Google Play üzerinden dağıtılmaktadır.

7. Çocukların gizliliği

Uygulama genel amaçlı bir bütçe aracıdır ve gençler dahil genel bir kitleye uygundur. Çocuklar dahil hiç kimseden bilerek kişisel bilgi toplamaz. 18 yaşından küçük kullanıcıların herhangi bir uygulama içi satın alma yapmadan önce bir ebeveyn veya vasiden izin alması önerilir.

8. Bu politikadaki değişiklikler

Uygulamanın gelecekteki sürümleri verileri farklı şekilde ele alan özellikler eklerse, bu Gizlilik Politikası buna göre güncellenecek ve yukarıdaki “Son güncelleme” tarihi değişecektir. Bu tür değişikliklerden sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

9. İletişim

Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız için Geliştiriciyle iletişime geçin: revondcontact@gmail.com